Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

in your face 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

in your face

US

・

UK

A1 初級

adj.形容詞挑釁的

The band's music is known for its in your face lyrics.

影片字幕

如何聰明吵架！告別「我們都在吵架」的惡夢，學習處理關係中的怒氣！ (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")

如何聰明吵架！告別「我們都在吵架」的惡夢，學習處理關係中的怒氣！ (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")

When you feel that flush of anger in your face, when you feel yourself getting triggered, you know what that's like.
你看我們的大腦一部分就像黑猩猩的大腦。
When you feel that flush of anger in your face, when you feel yourself getting triggered, you know what that's like.
你看我們的大腦一部分就像黑猩猩的大腦。

貓咪為什麼喜歡在你睡覺時湊到你臉上？原來是因為這 4 個原因！ (4 Reasons Why Cats Get In Your Face While You Sleep)

貓咪為什麼喜歡在你睡覺時湊到你臉上？原來是因為這 4 個原因！ (4 Reasons Why Cats Get In Your Face While You Sleep)

4 Reasons Why Cats Get In Your Face While You Sleep Samsaek, I almost choked to death.
貓在你睡覺時湊到你臉上的 4 個原因 Samsaek，我差點被嗆死。
4 Reasons Why Cats Get In Your Face While You Sleep.
這裡太冷了

【國外新聞】美國又現「過度執法」！伊利諾伊州警長槍殺手無寸鐵的黑人女性 (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)

【國外新聞】美國又現「過度執法」！伊利諾伊州警長槍殺手無寸鐵的黑人女性 (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)

I swear to God, I'll shoot you right in your face.
我覺得自己有點像羅克珊
I'll shoot you right in your face.
我要醒來，但我不知道該說什麼。

千萬訂閱 YouTuber 馬克斯·布朗利與提姆·庫克暢談科技和 AI！ (Talking Tech and AI with Tim Cook!)

千萬訂閱 YouTuber 馬克斯·布朗利與提姆·庫克暢談科技和 AI！ (Talking Tech and AI with Tim Cook!)

And so we come out with things like screen time, et cetera, so it's a bit in your face as to how much you're using your device.
是以，我們提出了螢幕使用時間等問題，讓你知道自己使用設備的程度。
So it's a bit in your face as to how much you're using your device.
我對此非常樂觀。

帶你解密 8 種狗狗奇特行為背後隱藏的含義 (8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings)

帶你解密 8 種狗狗奇特行為背後隱藏的含義 (8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings)

A lot of dogs when cuddling will turn away from you and put their butt in your face.
許多狗在擁抱時會轉過身，把屁股對著你的臉。
And so if your dog like Starbuck likes to turn away and put their butt in your face,
所以，如果你的狗像 Starbuck 一樣喜歡轉過身去並把他們的屁股放在你的臉上，

飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）

飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）

In your face, Beaufort!
...世界上最大的保齡球
That makes four in a row. In your face, Buford!
這已經是四連勝了當著你的面，布福

有毒關係的7個階段，這不是真愛！💔 (7 Stages Of A Toxic Relationship, Not Real Love)

有毒關係的7個階段，這不是真愛！💔 (7 Stages Of A Toxic Relationship, Not Real Love)

The personal information you shared is now used against you, with them throwing your biggest insecurities back in your face.
你共享的個人信息現在被用來對付你，他們會把你最大的不安全感扔到你臉上。
The personal information you shared is now used against you, with them throwing your biggest insecurities back in your face.
你試圖滿足他們的要求，但他們的期望不切實際，永無止境，所以你最終只會自我感覺更糟糕。

德州奧斯汀最佳烤肉在哪裡？🍔 | 美食旅遊 | Insider Food (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)

德州奧斯汀最佳烤肉在哪裡？🍔 | 美食旅遊 | Insider Food (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)

Nothing is like too in-your-face.
沒有什麼比這更直觀了。
Nothing is, like, too in your face.
我們去吃飯吧

洛城頂級主廚評審！| 廚神爭霸戰第五季第13集 | 戈登·拉姆齊 (These Dishes Get Judged By LA's Top Chefs! | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 13 | Gordon Ramsay)

洛城頂級主廚評審！| 廚神爭霸戰第五季第13集 | 戈登·拉姆齊 (These Dishes Get Judged By LA's Top Chefs! | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 13 | Gordon Ramsay)

A lot of people are pretty shocked when I do put on my assertive panties in the morning and, you know, get in your face.
之後，我們有兩份威靈頓牛排、兩份羊肉在靜置嗎？
A lot of people are pretty shocked when I do put on my assertive panties in the morning and get in your face.
很多人在我早上穿上我的自信內褲、直視你時，都會非常震驚。

你沒發現的「有毒」友情們 (合集)！ (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))

你沒發現的「有毒」友情們 (合集)！ (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))

Their tendency is to feel threatened, so they may retaliate by finding some way to put themselves back on top of either by finding some way they may be better than you, or rubbing your past failures and shortcomings in your face before moving on to the next point.
他們的傾向是感到受威脅，所以他們可能會報復，想辦法讓自己回到頂端，方法可能是找到他們比你強的地方，或者在你臉上不斷提起你過去的失敗和缺點，然後再轉移到下一個話題。
So, they may retaliate by finding some way to put themselves back on top, either by finding some way they may be better than you, or rubbing your past failures and shortcomings in your face.
他們想要的遠比付出的多。